中文书目 books in Chinese

四个四重奏(艾略特诗选)

《四个四重奏艾略特诗选精》的作者T.S.艾略特是西方现代派诗歌代表诗人。他的诗代表着现代主义诗歌的巅峰，为现代主义诗歌的代名词。本书收入艾略特所有重要的诗歌作品（《荒原》《四个四重奏》《灰星期三》《空心人》《普鲁弗洛克和其他观察到的事物》），捕捉住了第一次世界大战后西方世界一片荒原般的"时代精神"，表达了整整一代人精神上的幻灭和绝望。译者裘小龙曾师从卞之琳攻读现代主义诗歌。因翻译艾略特、叶芝，以及美国意象派诗人的诗作而闻名，尤其是他翻译的艾略特诗歌，一直被推崇为权威译本。译有《意象派诗选》《四个四重奏》《拜伦传》《抒情诗人叶芝诗选》《丽达与天鹅》，其中《四个四重奏》曾获上海青年文学翻译奖。

作者: [英国]T.S.艾略特 著, 裘小龙 译
出版社: 译林
出版时间: 2017年4月1日
亚马逊订阅

丽达与天鹅(叶芝诗选)

叶芝，是爱尔兰文艺复兴的中心人物，二十世纪西方代表性诗人之一。1923年获诺贝尔文学奖。《丽达与天鹅（叶芝诗选）》精选了他具有代表性的优秀诗作约150首,包括《丽达与天鹅》、《当你老了》《一个年轻又年老的人》、《情人的歌》等。该诗集选用的为裘小龙的译本，他曾经师从著名翻译家卞之琳先生，上世纪80年代曾以翻译西方印象派诗歌知名，现在华盛顿大学任教，并以英文写作出版侦探推理小说。

作者: [爱尔兰]叶芝 著，裘小龙 译
出版社: 四川文艺
出版时间: 2017年3月1日
亚马逊订阅

新陆诗丛·外国卷：意象派诗选

意象派是20世纪初在西方诗坛兴起的一个重要诗歌流派。本书选译了英美十多位最有代表性和*特色的意象派诗人的作品，其中包括庞德、乔伊斯、D.H.劳伦斯、玛丽安娜·摩尔等。除诗作外，本书还辑有原编者导论、十三位老意象派诗人小传和数篇介绍意象主义的短文。本书中文译本首次出版于1986年，曾对中国当代诗坛产生重要影响，是读者了解世界诗歌的必读书目。

作者:[英]彼德·琼斯 编，裘小龙　译
出版社:重庆大学出版社
出版时间:2015年09月
当当网订阅

Years Of The Red Dust

紅塵坊和其他上海弄堂一樣，都是石庫門房子建築。傍晚時分，街坊鄰里喜歡聚攏在弄堂口聊天說故事，說的都是尋常百姓、小人物的生活點滴。《紅塵歲月》的二十一個故事由此而來，反映了中國城市半個多世紀來的巨大社會歷史變遷。故事以時間順序作編排，小中見大，風趣含蓄，意在言外，令人掩卷低徊，既為中國近數十年來的變遷振奮，也為民眾生活所面對的衝擊而思索。

Publisher: Info Rainbow LTD (November 20, 2012)
Language: Chinese
Order from Amazon

红旗袍

一个"变态"连环杀手杀死年轻女子之后，给她们换上被扯破的旧式旗袍，然后弃尸于公共场所。连续几周，每个周五早晨都有人报案发现了尸体。警方连续多日找不到任何有效线索，就连卧底的女警也不幸以同样方式遇害……面对如此诡异而无绪的案件，知名"大探长"陈超却仿佛置身事外一般，专心写他那篇关于婚姻与爱情的论文，甚至突然失踪了几天。这到底是怎么回事？

作者: [美]裘小龙 著, 鲁创创 译
出版社: 新星出版社
出版时间: 2012年3月1日
亚马逊订阅

石库门骊歌

性情孤僻的独身女作家尹骊歌惨遭毒手，被扼死在她栖身的石库门庭子间里。尹骊歌曾出版过备受争议的小说《教授之死》，名噪一时成为海外舆论关注的人物。她的惨死迅速引出国内外诸多猜测与流言，令负责侦破此案的H市公安局压力陡增。刑侦队长陈超和他的搭档于光明警官e受命缉凶，发现几乎整座石库门内的住户都有动机和条件成为杀害尹骊歌的凶手。置身犯罪现场，犹如浓雾来超级大袭，令人方向莫辨，而结案期限又迫在眉睫 ...

作者:[美]裘小龙 著，叶旭军 译
出版社:上海文艺出版社
出版时间:2005年02月
当当网订阅

外滩花园

一名身着华伦天奴睡衣的无名男子遇害后被移尸于外滩花园，尸体上留有神秘的十八道斧伤。H市公局刑侦队长陈超怀疑这是一起黑帮仇杀案，正待投入侦破，却受上级紧急指派，与美国联有利于警察局派来的美国警花凯瑟琳会合。凯瑟琳身怀特殊使命光临H市——此前，跨国犯罪集团要犯，重要级中国蛇头贾兴治已在美国纽约落网，为了起诉他，美方急需关键证人偷渡者冯德祥出庭指证，而冯德祥开出了将尚在中国G地区生活的妻子温丽萍接引到美国团聚的交换条件。美丽而精悍的美国警花中国行的目的首先是要亲自将温丽萍接走，以防节外生枝；其次要借此事向中方拖压。令中方颇感尴尬的是，凯瑟琳刚到就从G地区传来了温丽萍突然失踪的消息。

作者:[美]裘小龙 著，匡咏梅 译
出版社:上海文艺出版社
出版时间:2005年02月
当当网订阅